Posledních 7 školních dní do vánočních prázdnin!! Utíká to čím dál rychleji:) na den díkůvzdání se sešla celá rodina a dali jsme si společný oběd. Večer nás Marcii sestra odvezla do nákupního centra, kde nás vyzvedli až ráno. Byla to opravdu náročná noc! Minulou sobotu 6.12. Jsme jeli do Chicaga a konečně jsme viděli pořádné americké velkoměsto! S Gabi jsme si prošli celou nákupní třídu, tzv. Magnificent Mile. Zde jsme navštívily mnoho obchodů včetně H&M nebo Blackhawks store. V půlce jsme si daly výborný oběd (bagetu a Coca Colu) v nákupním centru a pokračovali v shoppingu:D navíc jsme se stihli podívat i na pověstnou "Bean"! Tam i zpátky jsme jeli vlakem jako ve filmu Divergent, dokonce jsme i skočili:D včera jsme konečně koupili lístky na Detroit Red Wings (hokej) proti Nashville Predators na 17. ledna, takže už se moc těšíme:) všechny zdravím!

Další hlášení:)

Ahoj všichni! Už je to dlouho, co jsem o sobě dala vědět! Mám za sebou již 2 zápasy amerického fotbalu (jako divák), homecoming dance, což je taková příprava na prom (maturitní ples) a dnes odpoledne se jedeme podívat do Grand Rapids na uměleckou soutěž/výstavu "Our prize". Začíná se tu pěkně ochlazovat a myslím,že za chvíli bude mrznout a sněžit! Ještě, že jsem si sbalila tolik zimního oblečení :D 25.10. Pořádáme "hotdog party" na kterou jsme pozvali pár kamarádů ze školy a další exchange studenty, tak snad se to vydaří! Všechny moc zdravím! 

3.týden

Ahoj všichni, včera v domě konečně nahodili wifi, takže to vypadá na častější zápisy! O víkendu jsme s rodinou navštívili zoo v Grand Rapids. Americká rodina byla u vytržení, zřejmě tam chodí často... My s Gabi jsme byli po chvíli poněkud vyčerpané a znuděné, neboť bylo asi 30 stupňů, ploužili jsme se želvím tempem a navíc jsme neměli oběd. Ve škole to zatím ujde, až na ty domácí úkoly, které dostáváme denně! Už jsem se setkala i s exchange studentkou z Turecka, Německa a Ukrajinským chlapcem, který se tváří, že už tu nějaký čas žije, ale jeho rodný přízvuk je tak silný, že mu není skoro rozumět :D moje předměty 1. trimestru jsou: ekonomie, algebra II, španělština, world history a us history. Z algebry jsme dnes psali 1. "quiz" (česky řečeno malý test), který, jak doufám, dopadne dobře! V pátek po škole jedeme s koordinátory a skupinou dalších exchange studentů na Mackinaw Island a vracíme se v neděli. Brzy podám další hlášení!

První den školy...

Tak už mám za sebou první den školy a zatím se chystám si změnit jenom jeden předmět! Upřímně řečeno, je to blázinec, na přesun mám pouhých 7 minut a zatím běhám podle mapy a se "zvoněním":D můj rozvrh má pouze 5 hodin, načež každá z nich má cca 70minut, takže končím ve 14:45. Ve čtvrtek nám snad nahodí WiFi, tak budu psát častěji! Dnes jsme jeli navštívit Marcii sestru do nemocnice (po operaci) v Grand Rapids, nemocnice stejně velká jako vše tady... Všechny zdravím!

První hlášení

Ahoj všichni, Zdravím vás z Rapid City v Jižní Dakotě, kam jsme se po 2 dnech v autě konečně doštrachali! Do USA jsem tedy doletěla dobře, nikde jsem se neztratila, akorát jsem málem nestihla poslední ze 3 letů (Chicago-Grand Rapids), neboť jsem se zasekla u celní kontroly, kam se kromě našeho evropsky uspořádaného letu dostavili také pasažéři z Japonska, Indie a Středního Východu.

Po příletu mě na letišti přivítala celá rodina včetně vnoučat a paní koordinátorky (Julia) s manželem. V neděli jsme vyzvedli Gabi na letišti a udělali si projížďku po okolí, kterou jsme zakončili v restauraci na břehu Michiganského jezera. Pondělí bylo poněkud hektické, neboť přijela služba na čištění koberce, který schnul ještě následující ráno. Odpoledne jsme zajeli do místního nákupního centra a na večeři byli doma. V úterý jsme se vydali na cestu do Jižní Dakoty, kam jsme dnes (po přespání v Rochestru) konečně dorazili.  Brzy podám další hlášení!!

Final countdown...

Tak už zbývá jen 11 dní!! Balení začalo a nervozita stoupá... Od naší milé koordinátorky Julie jsem se dozvěděla, že spolu se mnou a Gabi bude naši školu (http://ascribehq.com/building-schools/portfolio/6153) navštěvovat ještě dalších asi 5 exchange studentů, což je skvělé! Takže 16.8. 9:30 bye bye Prague!! 

Only 11 days left!! Packing has already started and I'm getting really nervous... Our great coordinator Julia has told me there are gonna be 5 more exchange students in our school (http://ascribehq.com/building-schools/portfolio/6153) this year, that's cool!! So 16th August 9:30 bye bye Prague!!

Úplně první post! (My first post)
zdravím všechny, kteří tohle právě čtou! Léto se blíží a s ním i můj odlet do USA, kde se chystám půl roku navštěvovat tamní "High school" a okusit život pravého amerického teenagera:) Rodina, u které budu bydlet (Marcia a Steve) žije ve státě Michigan v malém městečku Zeeland, nedaleko Michiganského jezera. Předpokládaný odlet (pouze orientačně) by měl být 16.8. 2014! Budu se snažit vás zde o všem pravidelně informovat a občas sdílet i nějaké ty fotky (jako důkaz, že stále žiju:))!

Hello everyone who is reading this post! The summer is coming and my departure to the USA as well! I am going to attend US High School and live with my host family (Marcia and Steve) in a small town called Zeeland, Michigan, near Michigan lake! I might fly 8/16/2014, not sure yet! I will try to inform you as often as possible (as an evidence I'm still alive:))!